See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

최근 글

2015/08/03

외국 세력을 비난하는 음모론, 중국 온라인에서 힘을 얻다.

항공우주 및 방위 산업을 담당하는 국유 기업인 중국항공산업공사 회장 린 주오밍은 "중국 국민이 정부를 불신하게 하려고" 외부 세력이 주식 시장을 조작했다는 혐의를 제기했다.

2015/08/02

태국, 신(新) 국가보안법으로 표현의 자유를 말살하나?

글로벌 보이스 애드보커시

태국군이 지원하는 민간 정부가 태국에서 계엄령을 해제했지만, 태국 육군에 상당한 권한을 실어주는 새로운 법안에 서명했다.

2015/08/01

중국, 신(新) 인터넷보안법 법제화로 인터넷 검열, 차단 합법화

글로벌 보이스 애드보커시

새로운 사이버보안법이 제정됨에 따라, 중국 정부는 합법적으로 인터넷을 검열할 수 있고, 직권으로 네트워크를 차단할 수 있으며, 인터넷 실명제를 의무적으로 시행할 것이다.

2015/07/31

에티오피아, 미국이 민주주의를 선물로 줄 때까지 기다려서는 안 돼…민주주의는 스스로 쟁취해야

단합된 민중은 서양보다 힘이 세다! 민중의 힘을 하나로 모아서 우리의 염원인 민주주의를 쟁취하자!

에펠탑을 방문할 계획이신가요? 그럼 “파리 증후군”을 조심하세요.

파리는 여행자를 매혹하는 동시에 불안하게 한다. 여기 몇몇 일본인 방문객은 파리를 속살까지 다 경혐했고, 파리시민이 자신에게 어떻게 반응하지는 지 온몸으로 느꼈다.

2014/09/09

기니 블로거, 에볼라 습격에 온라인 커뮤니티의 부재를 슬퍼하다

"기니 블로그스피어에 무슨 일이 일어났나? 기니에 블로그스피어라는 게 있긴 한가? [...] 우린 격렬히 변하는 세계 속에서 너무 자기중심적이고 수동적인 관중에 머무르고있지 않나?"

2014/05/27

한국: 한국 TV 기자들 잘못된 여객선 보도에 사과

KBS 기자들이 친정부적인 방향으로만 치우친 보도의 변화를 촉구하고 그들의 왜곡된 세월호 보도를 사과하는 용기 있는 고백을 단행했다.